-
1 tribal
adjectiveof a tribe or tribes:tribal lands/customs
قَبَليthe tribal system.
-
2 племінний лад
-
3 племенной
tribal; brood; stud -
4 qabilachilik
tribal system; tribal way of doing things -
5 родов
1. family; linealродов строй a tribal system2. биол. genericродово понятие a generic term* * *ро̀дов,прил.1. family, lineal; \родов строй истор. tribal system;2. биол. generic; \родово понятие generic term.* * *family; generic {dji`nerik}(биол.); tribal* * *1. family;lineal 2. РОДОВ строй a tribal system 3. РОДОВo понятие a generic term 4. биол. generic -
6 Stammes-...
(of a tribe or tribes: tribal lands/customs; the tribal system.) tribal -
7 экономический строй
Русско-английский большой базовый словарь > экономический строй
-
8 монархический строй
Русско-английский военно-политический словарь > монархический строй
-
9 родовой
1.1. ( наследственный) ancestral, patrimonialродовое имение, имущество и т. п. — patrimony
2. этн. tribal3. биол. generic2. грам.gender (attr.)3. мед.родовые потуги, схватки — labour of childbirth sg., birth throes, pangs, labour pains
-
10 родовой
I1) ( наследственный) ancestral, patrimonialродово́е име́ние / иму́щество — patrimony
родова́я месть — family feud
2) этн. tribalродово́й строй — tribal system
3) биол. genericII грам.родовы́е и видовы́е назва́ния расте́ний — generic and specific names of plants
gender (attr)IIIродовы́е оконча́ния — gender inflexions
( относящийся к родам) childbirth (attr), birth (attr)родовы́е поту́ги / схва́тки — labour of childbirth sg, birth throes, pangs, labour pains
-
11 племенной строй
1) General subject: tribalism, tribual system2) Makarov: tribal system -
12 родовой строй
clan system, tribal system -
13 родовой
прл1) относящийся к роду familyродово́й строй — tribal system
2) биол genericродовы́е поня́тия — generic terms
3) грам gender attrродовы́е оконча́ния — gender inflections
-
14 caciquismo
m.caciquism.* * *1 PLÍTICA caciquism2 figurado (despotismo) despotism* * *SM (Pol) (system of) dominance by the local party boss; (fig) petty tyranny, despotism* * *a) (Hist) chieftainshipb) (Pol) position as local political bossc) ( despotismo) tyranny ( by local political bosses)•• Cultural note:Pejorative term for rule by local bosses ( caciques) in Latin America and Spain. The word cacique, of Caribbean origin, was used by the Spanish conquistadors to describe tribal chiefs or district governors in their colonies* * *a) (Hist) chieftainshipb) (Pol) position as local political bossc) ( despotismo) tyranny ( by local political bosses)•• Cultural note:Pejorative term for rule by local bosses ( caciques) in Latin America and Spain. The word cacique, of Caribbean origin, was used by the Spanish conquistadors to describe tribal chiefs or district governors in their colonies* * *caciquismo (↑ caciquismo a1)1 ( Hist) chieftainship2 ( Pol) position as local political boss3 (despotismo) tyranny ( by local political bosses)Pejorative term for rule by local bosses ( caciques) in Latin America and Spain. The word cacique, of Caribbean origin, was used by the Spanish conquistadors to describe tribal chiefs or district governors in their colonies.* * *caciquismo nmPey caciquism, = domination of the affairs of a town or district by a local political boss through power and influence rather than legitimate constitutional means* * *m system of rule by a local political boss -
15 geográfico
adj.geographic, geographical.* * *► adjetivo1 geographic, geographical* * *(f. - geográfica)adj.geographic, geographical* * *ADJ geographical* * *- ca adjetivo geographic(al)* * *= geographical, geographic.Ex. Muslim authors were made up of the following elements: ism (given name), nasab (patronymic), nisbah (an adjective indicating tribal, geographical or sectarian origin or allegiance).Ex. Indexes provide access to subjects, names, geographic locations and special types of publication or data.----* accidente geográfico = geographical feature.* ámbito geográfico de actuación = catchment area.* área geográfica = geographical area.* barrera geográfica = geographic barrier.* catálogo geográfico = geographical catalogue.* diccionario geográfico = gazetteer.* distribución geográfica = geographical disposition.* división geográfica = geographical division.* frontera geográfica = geographic boundary.* históricogeográfico = historico-geographical.* localización geográfica = geolocation.* nombre geográfico = geographical name.* orden geográfico = geographical order.* posición geográfica = geolocation.* sistema para información geográfica (SIG) = Geographical Information System (GIS).* Sistema para la Información Geográfica (SIG) = Geographic Information System (GIS).* ubicación geográfica = geographical disposition.* zona geográfica = geographical area.* * *- ca adjetivo geographic(al)* * *= geographical, geographic.Ex: Muslim authors were made up of the following elements: ism (given name), nasab (patronymic), nisbah (an adjective indicating tribal, geographical or sectarian origin or allegiance).
Ex: Indexes provide access to subjects, names, geographic locations and special types of publication or data.* accidente geográfico = geographical feature.* ámbito geográfico de actuación = catchment area.* área geográfica = geographical area.* barrera geográfica = geographic barrier.* catálogo geográfico = geographical catalogue.* diccionario geográfico = gazetteer.* distribución geográfica = geographical disposition.* división geográfica = geographical division.* frontera geográfica = geographic boundary.* históricogeográfico = historico-geographical.* localización geográfica = geolocation.* nombre geográfico = geographical name.* orden geográfico = geographical order.* posición geográfica = geolocation.* sistema para información geográfica (SIG) = Geographical Information System (GIS).* Sistema para la Información Geográfica (SIG) = Geographic Information System (GIS).* ubicación geográfica = geographical disposition.* zona geográfica = geographical area.* * *geográfico -cageographic, geographical* * *
geográfico◊ -ca adjetivo
geographical
geográfico,-a adjetivo geographic(al)
accidente geográfico, geographical feature
instituto geográfico, geographic institute
' geográfico' also found in these entries:
Spanish:
geográfica
- accidente
English:
geographic
- geographical
- gazetteer
- true
* * *geográfico, -a adjgeographical* * *adj geographical* * *geográfico, -ca adj: geographic, geographical♦ geográficamente adv* * *geográfico adj geographical -
16 jefe
adj.chief, top.m.1 boss, principal, chief, manager.2 chief, chieftain, leader, ringleader.3 boss, woman in charge, headwoman, top woman.4 boss.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 boss, head, chief3 PLÍTICA leader4 MILITAR officer in command5 (de una tribu) chief► interjección ¡jefe!1 familiar waiter!1 familiar the old lady, the wife\jefe de cocina chefjefe de estación station masterjefe de Estado Head of Statejefe de Estado Mayor Chief of Staffjefe de redacción editor in chiefjefe de taller foremanjefe de ventas sales managerjefe supremo commander-in-chief* * *(f. - jefa)noun1) boss2) head3) chief* * *jefe, -aSM / F1) (=superior) boss; (=director) head; (Pol) leader; (Com) manager; (Mil) officer in command; [de tribu] chief¿quién es el jefe aquí? — who's in charge around here?
jefe/a civil — Caribe registrar
jefe/a de almacén — warehouse manager/manageress
jefe/a de bomberos — fire chief, chief fire officer
jefe/a de cabina — (Aer) chief steward/stewardess
jefe/a de camareros — head waiter/waitress
jefe/a de cocina — head chef
jefe/a de equipo — team leader
jefe/a de estación — station master, station manager
jefe/a de estado — head of state
jefe/a de estado mayor — chief of staff
jefe/a de estudios — (Escol) director of studies
jefe/a de filas — (Pol) party leader
jefe/a de máquinas — (Náut) chief engineer
jefe/a de márketing — marketing manager
jefe/a de obras — site manager
jefe/a de oficina — office manager/manageress
jefe/a de personal — personnel manager
jefe/a de pista — ringmaster
jefe/a de plató — (Cine, TV) floor manager
jefe/a de producción — production manager
jefe/a de protocolo — chief of protocol
jefe/a de realización — (Cine, TV) production manager
jefe/a de redacción — editor-in-chief
jefe/a de sala — head waiter/waitress
jefe/a de taller — foreman
jefe/a de tren — guard, conductor (EEUU)
jefe/a de ventas — sales manager
jefe/a ejecutivo/a — chief executive
jefe/a supremo/a — commander-in-chief
2) [como apelativo]¡oiga jefe! — hey!, mate! *
sí, mi jefe — esp LAm yes, sir o boss
* * *a) ( superior) bossb) ( de empresa) manager; ( de sección) head; ( de tribu) chiefc) (Pol) leaderd) ( como apelativo) buddy (AmE colloq), mate (BrE colloq)* * *= boss [bosses, -pl.], chief, employer, chief honcho, top official, top position, head honcho, honcho, gaffer, leader.Ex. The dependence on bosses for recognition, rewards, and advancement breeds an artificiality of relationship, a need to be polite and agreeable.Ex. He subsequently served as chief of that Division, chief of the Serial Record Division, Assistant Director for Cataloging of the Processing Department, Director of the Processing Department, and Assistant Librarian of Processing Services.Ex. But we have an obligation to these students, to their future employers and colleagues, to society in general and to ourselves to ensure that our 'processing' makes an important difference.Ex. 'We should be more sympathetic and persuasive with the chief honchos'.Ex. Some who felt that many of the top officials in libraries and professional organizations were men.Ex. In spite of the preponderance of women in the profession 44 of 61 top positions are held by men.Ex. Only 17 percent of head honchos say research and development (R&D) drives innovation in their business, a new study has found.Ex. Of course, no one but a few honchos at IBM and Oracle know the real answer.Ex. Watford gaffer believes his team's home games hold the key to their ability to survive in the Premiership.Ex. The proud mother, as a result, had been a leader in the fight to establish a program for the 'gifted and talented' in the public school system.----* ¡cómo se nota que no está el jefe! = while the cat's away, the mice will play.* editor jefe = editor-in-chief.* jefa de oficina de correos = postmistress.* jefe de cocina = chef.* jefe de escuadrón = squadron leader.* jefe de espías = spymaster.* jefe de estado = head of state, chief of state.* jefe de facturación = billing clerk.* jefe de la tribu = tribal chief.* jefe del estado mayor = Chief of Staff.* jefe de los servicios de gestión del conocimiento = chief knowledge officer (CKO).* jefe de los servicios de información = chief information officer (CIO).* jefe del servicio de catalogación = cataloguing head.* jefe del servicio de referencia = reference head.* jefe de milicia = warlord.* jefe de oficina = office manager.* jefe de oficina de correos = postmaster.* jefe de personal = personnel officer, welfare officer, staff manager.* jefe de personal de la biblioteca = library personnel officer.* jefe de policía = chief constable, police chief.* jefe de prensa = press officer.* jefe de recursos humanos = human resource manager.* jefe de sección = section head.* jefe de taller = overseer.* jefe militar = army official, army officer.* muchos jefes y pocos trabajadores = too many chiefs and not enough Indians.* ser el jefe = be in charge, call + the shots, be the boss, call + the tune, rule + the roost.* * *a) ( superior) bossb) ( de empresa) manager; ( de sección) head; ( de tribu) chiefc) (Pol) leaderd) ( como apelativo) buddy (AmE colloq), mate (BrE colloq)* * *= boss [bosses, -pl.], chief, employer, chief honcho, top official, top position, head honcho, honcho, gaffer, leader.Ex: The dependence on bosses for recognition, rewards, and advancement breeds an artificiality of relationship, a need to be polite and agreeable.
Ex: He subsequently served as chief of that Division, chief of the Serial Record Division, Assistant Director for Cataloging of the Processing Department, Director of the Processing Department, and Assistant Librarian of Processing Services.Ex: But we have an obligation to these students, to their future employers and colleagues, to society in general and to ourselves to ensure that our 'processing' makes an important difference.Ex: 'We should be more sympathetic and persuasive with the chief honchos'.Ex: Some who felt that many of the top officials in libraries and professional organizations were men.Ex: In spite of the preponderance of women in the profession 44 of 61 top positions are held by men.Ex: Only 17 percent of head honchos say research and development (R&D) drives innovation in their business, a new study has found.Ex: Of course, no one but a few honchos at IBM and Oracle know the real answer.Ex: Watford gaffer believes his team's home games hold the key to their ability to survive in the Premiership.Ex: The proud mother, as a result, had been a leader in the fight to establish a program for the 'gifted and talented' in the public school system.* ¡cómo se nota que no está el jefe! = while the cat's away, the mice will play.* editor jefe = editor-in-chief.* jefa de oficina de correos = postmistress.* jefe de cocina = chef.* jefe de escuadrón = squadron leader.* jefe de espías = spymaster.* jefe de estado = head of state, chief of state.* jefe de facturación = billing clerk.* jefe de la tribu = tribal chief.* jefe del estado mayor = Chief of Staff.* jefe de los servicios de gestión del conocimiento = chief knowledge officer (CKO).* jefe de los servicios de información = chief information officer (CIO).* jefe del servicio de catalogación = cataloguing head.* jefe del servicio de referencia = reference head.* jefe de milicia = warlord.* jefe de oficina = office manager.* jefe de oficina de correos = postmaster.* jefe de personal = personnel officer, welfare officer, staff manager.* jefe de personal de la biblioteca = library personnel officer.* jefe de policía = chief constable, police chief.* jefe de prensa = press officer.* jefe de recursos humanos = human resource manager.* jefe de sección = section head.* jefe de taller = overseer.* jefe militar = army official, army officer.* muchos jefes y pocos trabajadores = too many chiefs and not enough Indians.* ser el jefe = be in charge, call + the shots, be the boss, call + the tune, rule + the roost.* * *jefe -famasculine, feminine1 (superior) boss2 (de una sección, un departamento) head3 (de una tribu) chief4 (de un partido, una banda) leaderCompuestos:● jefe/jefa de bomberosfire chief● jefe/jefa de cocinachef● jefe/jefa de departamentohead of department● jefe/jefa de estaciónstationmaster● jefe/jefa de Estadohead of state● jefe/jefa de Estado MayorChief of Staff● jefe/jefa de estudiosdirector of studies● jefe/jefa de filasgroup leader● jefe/jefa de gobierno(primer ministro) prime minister; (presidente) president● jefe/jefa de la guerrillaguerrilla leader● jefe/jefa de la oposiciónleader of the opposition● jefe/jefa de la policíachief of police● jefe/jefa de los espíasspymaster● jefe/jefa de máquinaschief engineer● jefe/jefa de negociadohead of section, head of department● jefe/jefa de oficinachief clerk, office manager● jefe/jefa de personalpersonnel manager● jefe/jefa de plantafloor manager● jefe/jefa de producciónproduction manager● jefe/jefa de productoproduct manager● jefe/jefa de redaccióneditor-in-chief● jefe/jefa de secciónsection head● jefe/jefa de seguridadchief of security● jefe/jefa de tallersupervisor, foreman● jefe/jefa de trenhead conductor, train manager ( BrE)● jefe/jefa de ventassales manager* * *
jefe◊ -fa sustantivo masculino, femenino, jefe sustantivo masculino y femenino
jefe de personal/ventas personnel/sales manager;
jefe de redacción editor-in-chief
( de sección) head;
( de tribu) chiefc) (Pol) leader;◊ jefe de Estado/gobierno head of state/government
jefe,-a sustantivo masculino y femenino
1 boss
Com manager
jefe de estación, station master
jefe de informativos, news editor
jefe de personal, personnel manager
jefe de redacción, editor-in-chief
jefe de ventas, sales manager
2 (líder) leader: es el jefe de la tribu, he's the chief of the tribe
jefe de Estado, Head of State
3 Mil comandante en jefe, commander-in-chief
' jefe' also found in these entries:
Spanish:
arder
- bailar
- bebida
- cabestro
- congraciarse
- definitivamente
- encima
- faltar
- gastar
- gusano
- jefa
- mondarse
- patrón
- patrona
- patrono
- quemada
- quemado
- redactor
- redactora
- sapo
- sheriff
- tal
- trinar
- abajo
- canciller
- citar
- comandante
- condición
- enfermero
- facultar
- mandar
- pensar
- plantear
- quedar
- rabiar
- robar
- salir
- ver
English:
absence
- abuse
- anybody
- approachable
- around
- ask for
- bluster
- boss
- busywork
- by
- by-product
- chancellor
- chief
- chieftain
- clear
- comeback
- cow
- deal with
- departmental
- deputy
- discount
- doormat
- edit
- even
- expect
- forceful
- foreman
- forge
- frustrated
- grievance
- guard
- head
- higher-up
- imagine
- in
- initially
- leader
- manager
- marshal
- mate
- of
- pass over
- pat
- pool
- postmaster
- promise
- Secretary of State
- sister
- staff nurse
- take over
* * *jefe, -a nm,f1. [persona al mando] boss;[de empresa] manager, f manageress; [líder] leader; [de tribu, ejército] chief; [de departamento] head; Milen jefe in-chief;Méx Famcomo jefe: entró a la oficina como jefe he walked into the office as if he owned the placejefe de bomberos fire chief;jefe de cocina chef;jefe de compras purchasing manager;jefe de estación stationmaster;jefe de Estado head of state;jefe del estado mayor chief of staff;jefe de estudios director of studies;Dep jefe de fila(s) team leader [driver or cyclist];jefe de gabinete chief of staff;jefe de gobierno prime minister;una reunión de jefes de gobierno a meeting of heads of government;jefe de policía police chief, chief of police, Br chief constable;jefe de prensa press officer;jefe de producción production manager;jefe de producto product line manager;jefe de protocolo chief of protocol;jefe de proyecto project manager;jefe de redacción editor-in-chief;jefe de sección departmental head o chief;jefe de ventas sales managerjefe, pónganos dos cervezas give us two beers, Br guv o US mac* * *3 Méx fam:mi jefe my dad fam ;mi jefa my mom fam* * *jefe, -fa n1) : chief, head, leaderjefe de bomberos: fire chief2) : boss* * *jefe n2. (de un grupo) head3. (de un partido, de una asociación) leader4. (de una tribu) chief
См. также в других словарях:
Tribal sovereignty in the United States — See also: Native American self determination Tribal sovereignty map of the United States, with non reservation land highlighted. Tribal sovereignty in the United States refers to the inherent authority of indigenous tribes to govern themselves… … Wikipedia
Tribal Hidage — The Tribal Hidage is a list of territorial assessments in Anglo Saxon England which lists regions and the number of hides those regions contained. The earliest copy of the document is British Library, MS Harley 3271 [… … Wikipedia
Tribal chief — Chieftain redirects here. For other uses, see Chieftain (disambiguation). Tyee redirects here. For the Canadian magazine, see The Tyee. A tribal chief is the leader of a tribal society or chiefdom. Tribal societies with social stratification… … Wikipedia
Tribal Assembly — Ancient Rome This article is part of the series: Politics and government of Ancient Rome Periods … Wikipedia
Tribal religions in India — Among the 68 million citizens of India who are members of tribal groups, the religious concepts, terminologies, and practices are as varied as the hundreds of tribes, but members of these groups have one thing in common: they are under constant… … Wikipedia
Tribal class frigate — The Type 81, or Tribal class, was a class of seven general purpose frigates for the Royal Navy designed during the 1950s that served throughout the 1960s and 1970s with limited service during the 1980s. HistoryThe Tribals were designed during the … Wikipedia
political system — Introduction the set of formal legal institutions that constitute a “government” or a “ state.” This is the definition adopted by many studies of the legal or constitutional arrangements of advanced political orders. More broadly defined,… … Universalium
Federally Administered Tribal Areas — Pakistan infobox region = Federally Administered Tribal Areas Nastaliq|وفاقی قبائلی علاقہ جات capital = Peshawar latd=34.00 |longd=71.32 pop year = 2008 population = 6,500,000 (Estimate) [ [http://news.bbc.co.uk/2/hi/south asia/1711316.stm… … Wikipedia
Caste system in India — Caste (Sanskrit: Gyati ज्ञाति , Hindi: Biradari बिरादरी, samaj समाज, jati जाति etc , Urdu Zat ज़ात ) is an endogamous group. Generally a sub caste is divided into Exogamous groups based on same gotras गोत्र. The Indian caste system describes the… … Wikipedia
National Incident Management System — NIMS redirects here. For other meanings see Nims. The National Incident Management System (NIMS) is emergency management doctrine used nationwide to coordinate emergency preparedness and incident management and response among the public (Federal … Wikipedia
History of the Indian caste system — The history of the Indian caste system dates back to the Vedic period. Origin The origin of the caste system as it is today is still obscure.A 2001 genetic study, led by Michael Bamshad of the University of Utah, found that the affinity of… … Wikipedia